YOU FIND THINGS OUT BY LOOKING TWICE.
لَيْلَةٌ تَحْتَ السَّمَاء
A night under the sky: the moon, the stars, and what is up there
ثلاثة أنشطة لا يمكن إنهاؤها على الطاولة. نرسم القمر في ثلاث ليالٍ متتالية ونرى أنّه تغيّر، ونخمّن كم نجمةً سنرى ثمّ نخرج ونعدّ، وأخيرًا نفرز ما في السماء عمّا هو عندنا. كلّها تبدأ بالنظر، لا بالجواب.
What this set asks a child to do
نَرْسُمُ الْقَمَرَ ثَلَاثَ لَيَالٍ · نُخَمِّنُ ثُمَّ نَعُدّ · نَفْرِزُ السَّمَاءَ عَمَّا عِنْدَنَا
Start at sheet 1. The order is the teaching.
ابدأوا بورقة القمر الليلة، لأنّها وحدها تحتاج ثلاث ليالٍ. النجوم والفرز يمكن إنجازهما في أيّ مساء.
3 sheets · 2 pages each · A4 and US Letter · all free · no account
The 3 sheets, in orderبالترتيب
1Look again tomorrowنَنْظُرُ مَرَّةً أُخْرَىالْقَمَرُ ثَلَاثَ لَيَالٍ
The moon, three nights running
أَرْسُمُ الْقَمَرَ فِي ثَلَاثِ لَيَالٍ، وَأَرَى أَنَّهُ لَيْسَ نَفْسَهُ.
2Look before you countنَنْظُرُ قَبْلَ الْعَدّكَمْ نَجْمَةً أَرَى؟
How many stars can I really see?
أُخَمِّنُ كَمْ نَجْمَةً سَأَرَى، ثُمَّ أَخْرُجُ وَأَعُدُّهَا.
3Sort themنُصَنِّففِي السَّمَاءِ أَمْ عِنْدَنَا؟
In the sky, or here with us?
أَقُولُ أَيُّ الْأَشْيَاءِ فِي السَّمَاءِ وَأَيُّهَا عِنْدَنَا.