
ما قبل الروضة · 5 دقائق
مَاذَا أَسْمَعُ؟
What can I hear?
أَسْتَمِعُ وَأَصِفُ صَوْتًا حَوْلِي.
Alive, or not alive?
أَسْتَطِيعُ أَنْ أُصَنِّفَ الْأَشْيَاءَ إِلَى حَيٍّ وَغَيْرِ حَيٍّ وَأَقُولَ السَّبَبَ.
I can sort things into alive and not alive, and say why.
هذه الورقة صُنعت يدويًا: رُسمت، وكُتبت، وراجعتها معلّمة، وطُبعت وجُرّبت على الورق، ثم وُضعت هنا مجانًا. دولار واحد يقول: شكرًا، استمرّ · لماذا دولار واحد فقط؟
A4 fits printers in most countries · US Letter fits the US and Canada
مجاني، بلا حساب أو بريد إلكتروني.
Free for personal, classroom, and parent use. Terms
The parent guide for this sheet
Print page 1 for your child and read this guide on your phone. How we play together, and why
Before you start
سمّ الصور. نتحدث عن كائنات تنمو وتحتاج إلى رعاية، وأشياء غير حية؛ الحركة وحدها ليست علامة حياة.
Parent prompt
مَا الَّذِي يَنْمو؟
قارنا زهرة وحذاءً. أخبره أن النبات كائن حي ولو لم يمشِ.
Parent prompt
هَلْ كُلُّ مَا يَتَحَرَّكُ حَيٌّ؟
انظرا إلى السيارة والسحابة، واسمع السبب الذي يقترحه.
Parent prompt
أَيْنَ نَضَعُ هَذِهِ الصُّورَةَ؟
صنّفا عددًا قليلًا وتحدثا عن احتياجات كائن واحد. اشرح بدل مطالبة الطفل باستنتاج تعريف كامل.
Watch for
هل استعمل سببًا يتجاوز الحركة؟ دوّن السؤال الذي يحتاج إلى متابعة.
If they need help
ابدأ بقطة وحذاء. تحدث عن الأكل والنمو في القطة، ثم أضف النبات.
If they want more
راقبا نباتًا في البيت عبر أيام، لا في لحظة واحدة.
What is on the sheet
Two large labelled boxes, حَيٌّ (alive) and غَيْرُ حَيٍّ (not alive). Below, ten cut-out pictures with their vowelled words: قِطّ، زَهْرَة، سَمَكَة، عُصْفُور، طِفْل، حِذَاء، نَار، مِلْعَقَة، سَيَّارَة، سَحَابَة (cat, flower, fish, bird, child, shoe, fire, spoon, car, cloud). A note warns that two of them are hard.
Skill: The first scientific classification, and the one that provokes real argument. You will need: crayons. Your role: discuss. Prints well in black and white.
How the activity runs
Every sheet follows the same five moves, in this sheet’s own words. Read them once before you sit down; they are what page 1 asks the child to do.
نتساءل · Wonder
I can sort things into alive and not alive, and say why.
نسمع · Listen
Your grown-up asks the question and does not answer it.
نستكشف · Explore
Put each picture in one of the two boxes.
نفكّر · Think
Two of them are hard. Which two, and why are they hard?
نشارك · Share
Say your rule for 'alive'.
One sheet, three ways to pitch it
Nothing to print twice. The same page is made gentler or harder by what the adult says and how much of it is used.
مساندة · Support
If the sheet is new or the child is tired
Six easy pictures, obviously one or the other.
الأساس · Core
The sheet as printed
Ten pictures, including two tricky.
تحدٍّ · Challenge
If it was easy, or on the second day
Argue for the tricky ones. Any defended answer is accepted.
For parents: العلوم في البيت: كيف أجري تجربة مع طفل في الرابعة؟ Science at home: running an experiment with a four-year-old
Kogia Kids · Written and checked as described on our About page. · آخر تحديث لهذه الصفحة:
More from The Bubble Lab

ما قبل الروضة · 5 دقائق
What can I hear?
أَسْتَمِعُ وَأَصِفُ صَوْتًا حَوْلِي.

ما قبل الروضة · 5 دقائق
My five senses
أَكْتَشِفُ أَشْيَاءَ مَأْلُوفَةً بِحَوَاسِّي.

ما قبل الروضة · 5 دقائق
How many stars can I really see?
أُخَمِّنُ كَمْ نَجْمَةً سَأَرَى، ثُمَّ أَخْرُجُ وَأَعُدُّهَا.