حملة الدولار الواحد. كل ورقة هنا مرسومة ومكتوبة ومراجعة باليد، ومجانية للجميع. دولار واحد منك، لا أكثر ولا أقل، يبقيها مجانية لأهل آخرين. لماذا دولار واحد؟

ادعم بدولار واحد
Swiss Pedagogyالأوراق مجانية · دولار واحد يبقيها كذلك

أَفْعَلُهَا وَحْدِي أَمْ أَسْأَل؟

Do it myself, or ask?

أَقُولُ أَيُّ الْأَشْيَاءِ أَتَوَلَّاهَا وَحْدِي وَأَيُّهَا تَحْتَاجُ كَبِيرًا.

I can say which things I handle myself and which need a grown-up.

TasksAges 3–5Start with 5 minutes2 pagesArabic textInk-light
حمّل مجانًا · A4Download PDF, US Letter

هذه الورقة صُنعت يدويًا: رُسمت، وكُتبت، وراجعتها معلّمة، وطُبعت وجُرّبت على الورق، ثم وُضعت هنا مجانًا. دولار واحد يقول: شكرًا، استمرّ · لماذا دولار واحد فقط؟

A4 fits printers in most countries · US Letter fits the US and Canada

مجاني، بلا حساب أو بريد إلكتروني.

Free for personal, classroom, and parent use. Terms

Skill
Sorting everyday moments into what you handle and what needs an adult
You will need
Nothing at all
Your job
Check
Stage
KG1 · ages 3–5
الصفحة الأولى من نشاط «أَفْعَلُهَا وَحْدِي أَمْ أَسْأَل؟»

Page 1 of 2 · tap to download

دليل الأهل لهذه الورقة

The parent guide for this sheet

Print page 1 for your child and read this guide on your phone. How we play together, and why

Before you start

لا تحتاجون شيئًا، والصندوقان يتحرّكان مع الوقت.

  1. 1

    Parent prompt

    «صُنْدُوقَان: أَفْعَلُهَا وَحْدِي، وَأَسْأَلُ كَبِيرًا.»

    اقرأ الصندوقين بصوت عالٍ أوّلًا.

  2. 2

    Parent prompt

    «ضَعْ كُلَّ صُورَةٍ حَيْثُ تَنْتَمِي لَك أَنْت.»

    صورتا الألم والخوف في «أَسْأَل» دائمًا، في أيّ عمر، وقل ذلك صراحة.

  3. 3

    Parent prompt

    «أَيُّ صُورَةٍ انْتَقَلَتْ هَذَا الْعَام؟ وَأَيُّهَا سَتَنْتَقِلُ بَعْدَهَا؟»

    الانتقال هو الفكرة: الصناديق ليست ثابتة.

Watch for

هل وضع الألم والخوف في «أسأل»؟ وهل علّل الصعبتين؟

If they need help

أربع صور، والحديث يكفي.

If they want more

أعيداها بعد ستّة أشهر وانظرا أيّ صورة عبرت.

ما الذي على الورقة؟

What is on the sheet

Two labelled boxes above a strip of captioned everyday pictures, two of which are pain or fear and belong in ask at any age.

Skill: Sorting everyday moments into what you handle and what needs an adult. You will need: nothing at all. Your role: check. Prints well in black and white.

كيف يجري النشاط، خطوة خطوة

How the activity runs

Every sheet follows the same five moves, in this sheet’s own words. Read them once before you sit down; they are what page 1 asks the child to do.

  1. 1

    نتساءل · Wonder

    I can say which things I handle myself and which need a grown-up.

  2. 2

    نسمع · Listen

    Say what is happening in each picture.

  3. 3

    نستكشف · Explore

    Put each one in the box where it belongs for you.

  4. 4

    نجرّب · Try

    Which one moved from ask to myself this year?

  5. 5

    نشارك · Share

    Which one will move next?

الورقة نفسها بثلاث درجات

One sheet, three ways to pitch it

Nothing to print twice. The same page is made gentler or harder by what the adult says and how much of it is used.

مساندة · Support

If the sheet is new or the child is tired

Four pictures, and talking is enough without sorting.

الأساس · Core

The sheet as printed

All sorted, with a reason for the two that were hardest.

تحدٍّ · Challenge

If it was easy, or on the second day

Name something not on the page for each box.

For parents: الروتين اليومي: كيف يتعلّم طفلي أن يعتمد على نفسه؟ Daily routines: how a child learns to do things alone

Kogia Kids · Written and checked as described on our About page. · آخر تحديث لهذه الصفحة:

غدًاTry this tomorrow

Tomorrowالْيَوْمَ أَخْتَارُ أَنَاToday I choose

يظهر أيضًا فيAlso in

من رفّ المهام أيضًا

More from The Ink Studio