
الروضة الأولى · 5 دقائق
قَمَرٌ وَاحِدٌ وَبُلْدَانٌ كَثِيرَة
One moon, many countries
أَقُولُ إِنَّ أَطْفَالًا فِي بُلْدَانٍ أُخْرَى يَنْظُرُونَ إِلَى هَذَا الْقَمَرِ نَفْسِه.
From seed to plate
أَحْكِي حِكَايَةَ النَّبْتَةِ بِالتَّرْتِيبِ، ثُمَّ أَرْسُمُ مَا أَكَلْتُهُ مِنَ النَّبَاتِ الْيَوْم.
I can tell the story of a plant in order, then draw what I ate from a plant today.
هذه الورقة صُنعت يدويًا: رُسمت، وكُتبت، وراجعتها معلّمة، وطُبعت وجُرّبت على الورق، ثم وُضعت هنا مجانًا. دولار واحد يقول: شكرًا، استمرّ · لماذا دولار واحد فقط؟
A4 fits printers in most countries · US Letter fits the US and Canada
مجاني، بلا حساب أو بريد إلكتروني.
Free for personal, classroom, and parent use. Terms
The parent guide for this sheet
Print page 1 for your child and read this guide on your phone. How we play together, and why
Before you start
ألوان، وإن أمكن نبتة في البيت أو خضرة من الثلّاجة تُلمَس. الصور ثلاث، والحكاية تُروى بصوت الطفل.
Parent prompt
«مَاذَا يَفْعَلُ هَذَا الْوَلَد؟ وَمَاذَا يَحْدُثُ بَعْدَهُ؟»
ابدأ من الصورة الأولى واترك له أن يسمّي الفعل بكلماته. الزرع ثمّ السقي ثمّ القطف.
Parent prompt
«اِحْكِ الْحِكَايَةَ كُلَّهَا مِنَ الْأَوَّلِ إِلَى الْآخِر.»
ثلاث جمل تكفي. إن قفز خطوة فأشر إلى الصورة الناقصة ولا تحكِ بدله.
Parent prompt
«وَأَنْتَ، مَاذَا أَكَلْتَ الْيَوْمَ مِنَ النَّبَات؟ اُرْسُمْهُ.»
خبز وأرزّ وتمر كلّها من النبات. اقبل جوابه ولا تطلب الخضار بعينها.
Watch for
هل حفظ الترتيب أم أعاده بالنظر إلى الصور؟ كلاهما حسن، والثاني أصدق في هذا العمر.
If they need help
يشير إلى الصور بالترتيب ويسمّي فعلًا واحدًا.
If they want more
ازرعا بذرة حقيقية في كوب، وعودا إلى الورقة عندما تنبت.
What is on the sheet
Three numbered pictures in one row (a child planting, a child watering, a child picking), then one empty frame captioned for what the child ate from a plant today.
Skill: Telling a sequence in order: planting, watering, picking, eating. You will need: crayons or pencils. Your role: discuss. Prints well in black and white.
How the activity runs
Every sheet follows the same five moves, in this sheet’s own words. Read them once before you sit down; they are what page 1 asks the child to do.
نتساءل · Wonder
I can tell the story of a plant in order, then draw what I ate from a plant today.
نسمع · Listen
Planting, then watering, then picking.
نستكشف · Explore
Tell the whole story from first to last.
نجرّب · Try
And you? Draw something you ate today that came from a plant.
نشارك · Share
Tell whoever ate with you where it came from.
One sheet, three ways to pitch it
Nothing to print twice. The same page is made gentler or harder by what the adult says and how much of it is used.
مساندة · Support
If the sheet is new or the child is tired
Point at the pictures in order and name one action.
الأساس · Core
The sheet as printed
The three steps told in order, and one thing drawn.
تحدٍّ · Challenge
If it was easy, or on the second day
Pick something from the kitchen and tell its own story from seed to plate.
For parents: كيف أتحدث مع طفلي عن مشاعره؟ Talking with a young child about feelings
Kogia Kids · Written and checked as described on our About page. · آخر تحديث لهذه الصفحة:
More from The Story Reef

الروضة الأولى · 5 دقائق
One moon, many countries
أَقُولُ إِنَّ أَطْفَالًا فِي بُلْدَانٍ أُخْرَى يَنْظُرُونَ إِلَى هَذَا الْقَمَرِ نَفْسِه.

الروضة الأولى · 5 دقائق
A day at nursery, in three
أَحْكِي ثَلَاثَةَ أَشْيَاءَ مِنْ يَوْمِي، بِالتَّرْتِيبِ الَّذِي حَدَثَتْ بِه.

الروضة الأولى · 5 دقائق
My favourite corner
أَرْسُمُ الْمَكَانَ الَّذِي أُحِبُّهُ أَكْثَرَ فِي الْبَيْت، وَأَقُولُ مَاذَا أَفْعَلُ فِيه.