
ما قبل الروضة · 5 دقائق
هَلْ تَتَدَحْرَج؟
Will it roll?
أُخَمِّنُ هَلْ يَتَدَحْرَجُ الشَّيْء، ثُمَّ أُجَرِّبُ وَأَرَى.
Loud or quiet?
أَقُولُ إِنْ كَانَ الشَّيْءُ عَالِيًا أَمْ هَادِئًا، ثُمَّ أَسْمَعُ وَأَعْرِفُ.
I can say whether something is loud or quiet, then listen and find out.
هذه الورقة صُنعت يدويًا: رُسمت، وكُتبت، وراجعتها معلّمة، وطُبعت وجُرّبت على الورق، ثم وُضعت هنا مجانًا. دولار واحد يقول: شكرًا، استمرّ · لماذا دولار واحد فقط؟
A4 fits printers in most countries · US Letter fits the US and Canada
مجاني، بلا حساب أو بريد إلكتروني.
Free for personal, classroom, and parent use. Terms
The parent guide for this sheet
Print page 1 for your child and read this guide on your phone. How we play together, and why
Before you start
الورقة ومقصّ أو إصبع. ثماني صور وصندوقان: صوت عالٍ وصوت هادئ. وبعدها آذان مفتوحة في البيت.
Parent prompt
«هَذِهِ الْأَشْيَاءُ لَهَا أَصْوَات. أَيُّهَا عَالٍ؟»
سمّيا الصور الثماني أوّلًا. ثمّ اسأل عن واحدة: الطبل عالٍ أم هادئ؟ يقول ثمّ يضعها في صندوقها.
Parent prompt
«اِصْنَعْ صَوْتَهُ بِفَمِكَ.»
لكلّ صورة صوت: الطبل بصوت عالٍ، والحلزون بلا صوت تقريبًا. البيانو قد يكون عاليًا أو هادئًا؛ اقبل حجّته.
Parent prompt
«جِدْ شَيْئًا عَالِيًا وَشَيْئًا هَادِئًا فِي الْبَيْت.»
أغلقا العينين دقيقة واحدة وسمّيا كلّ صوت تسمعانه. الصوت الذي اكتشفه هو بأذنه يبقى.
Watch for
هل فرّق بين الكبير والعالي؟ العاصفة كبيرة وعالية، والدعسوقة صغيرة وصامتة، لكن لسبب آخر. دوّن الصورة التي اختلفتما عليها.
If they need help
أربع صور: الطبل والحلزون والمروحيّة والريشة.
If they want more
أغلقا العينين دقيقة واحدة وسمّيا كلّ صوت تسمعانه، عالٍ أم هادئ.
What is on the sheet
Two sorting boxes, a loud sound and a quiet sound, and a strip of eight pictures to cut or point to: a drum, a snail, a helicopter, a feather, a storm, a ladybird, a tambourine and a grand piano.
Skill: Predicting a sound from a picture, then checking with the ears. You will need: scissors or a finger to point, the real things, where you have them. Your role: read aloud. Prints well in black and white.
How the activity runs
Every sheet follows the same five moves, in this sheet’s own words. Read them once before you sit down; they are what page 1 asks the child to do.
نتساءل · Wonder
I can say whether something is loud or quiet, then listen and find out.
نسمع · Listen
Your grown-up names one. Is it loud or quiet? Say it, then put it in its box.
نستكشف · Explore
Do all eight. Two boxes: a loud sound, a quiet sound.
نجرّب · Try
Make the sound of each one with your mouth. Loud ones loudly, quiet ones quietly.
نشارك · Share
Find one loud thing and one quiet thing in the house, and listen to both.
One sheet, three ways to pitch it
Nothing to print twice. The same page is made gentler or harder by what the adult says and how much of it is used.
مساندة · Support
If the sheet is new or the child is tired
Four pictures: the drum, the snail, the helicopter, the feather.
الأساس · Core
The sheet as printed
All eight sorted, with the sound made for each.
تحدٍّ · Challenge
If it was easy, or on the second day
Order the loud ones from loudest to least loud.
For parents: العلوم في البيت: كيف أجري تجربة مع طفل في الرابعة؟ Science at home: running an experiment with a four-year-old
Kogia Kids · Written and checked as described on our About page. · آخر تحديث لهذه الصفحة:
More from The Bubble Lab

ما قبل الروضة · 5 دقائق
Will it roll?
أُخَمِّنُ هَلْ يَتَدَحْرَجُ الشَّيْء، ثُمَّ أُجَرِّبُ وَأَرَى.

ما قبل الروضة · 5 دقائق
Who lives in the sea?
أَقُولُ مَنْ يَسْكُنُ الْبَحْرَ وَمَنْ يَسْكُنُ الْيَابِسَة، وَأَقُولُ لِمَاذَا.

ما قبل الروضة · 5 دقائق
Colours on my plate
أُسَمِّي لَوْنَ كُلِّ فَاكِهَةٍ وَخُضْرَةٍ، ثُمَّ أَجِدُ ثَلَاثَةَ أَلْوَانٍ فِي طَبَقِي.