الأضداد · sheet 1 of 5 · Sort them
كَبِيرٌ وَصَغِير
Big and small
أَضَعُ الْكَبِيرَ فِي مَكَانٍ وَالصَّغِيرَ فِي مَكَانٍ آخَرَ.
هذه الورقة صُنعت يدويًا: رُسمت، وكُتبت، وراجعتها معلّمة، وطُبعت وجُرّبت على الورق، ثم وُضعت هنا مجانًا. دولار واحد يقول: شكرًا، استمرّ · لماذا دولار واحد فقط؟
2 pages, 182 KB. Page 1 is for your child. Page 2 is the guide, and you can read it on your phone instead of printing it.
Before you start
قص الصور الست إن أمكن، وإلا فالإشارة إليها تكفي تمامًا. سمّ الأشياء الثلاثة أولًا دون ذكر الحجم.
ثلاث لحظات، بلا امتحان
Three moments, no test
- 1
سِتُّ صُوَرٍ: ثَلَاثَةُ أَشْيَاءَ، كُلُّ وَاحِدٍ مَرَّتَيْنِ.
سمّ الكرة والسمكة والنجمة، ولا تقل كبير ولا صغير بعد.
- 2
ضَعْ كُلَّ كَبِيرٍ فِي الصُّنْدُوقِ الْأَوَّلِ، وَكُلَّ صَغِيرٍ فِي الثَّانِي.
أبقِ صورتي كل زوج متجاورتين. الكبير والصغير لا معنى لهما إلا بالمقارنة.
- 3
جِدْ شَيْئًا كَبِيرًا وَشَيْئًا صَغِيرًا فِي هَذِهِ الْغُرْفَةِ.
الانتقال من الورقة إلى الغرفة هو ما يثبّت الكلمة.
If they get stuck
زوج واحد فقط: الكرتان. امسك شيئين حقيقيين في يديك واسأله أي يد فيها الكبير.
Another day
في السوق، اطلب منه الكبير ثم الصغير من الشيء نفسه.
What is worth noticing
هل يقارن بين الصورتين أم يحكم على كل صورة وحدها؟ المقارنة هي المهارة.
For parents: كبير وصغير، فوق وتحت: كيف يتعلّم طفلي المفاهيم الأولى؟ Big and small, above and below: how a child learns first concepts
Kogia Kids · Written and checked as described on our About page. · آخر تحديث لهذه الصفحة:
ما الذي على الورقة؟
What is on the sheet
Six pictures, three matched pairs, each pair the same object at clearly different sizes: كُرَة كَبِيرَة حَمْرَاء and كُرَة صَغِيرَة زَرْقَاء, سَمَكَة كَبِيرَة حَمْرَاء and سَمَكَة صَغِيرَة زَرْقَاء, نَجْمَة كَبِيرَة زَرْقَاء and نَجْمَة صَغِيرَة صَفْرَاء. Two empty labelled boxes above them to sort into.
Skill: Sorting the same object by size, and naming which is which. You will need: scissors, for the grown-up. Your role: observe. Prints well in black and white.
كيف يجري النشاط، خطوة خطوة
How the activity runs
Every sheet follows the same five moves, in this sheet’s own words. Read them once before you sit down; they are what page 1 asks the child to do.
- 1
نتساءل · Wonder
I can put the big ones in one place and the small ones in another.
- 2
نسمع · Listen
One of each pair is big. One is small.
- 3
نستكشف · Explore
Put every big one in the first box.
- 4
نجرّب · Try
Then every small one in the second.
- 5
نشارك · Share
Find something big and something small in this room.
الورقة نفسها بثلاث درجات
One sheet, three ways to pitch it
Nothing to print twice. The same page is made gentler or harder by what the adult says and how much of it is used.
مساندة · Support
If the sheet is new or the child is tired
One pair only, the two balls. Big first, then small.
الأساس · Core
The sheet as printed
All six, sorted.
تحدٍّ · Challenge
If it was easy, or on the second day
Say WHY, out loud: 'this ball is bigger than that ball.'
This sheet is also part of the main library under its subject shelf.