حملة الدولار الواحد. كل ورقة هنا مرسومة ومكتوبة ومراجعة باليد، ومجانية للجميع. دولار واحد منك، لا أكثر ولا أقل، يبقيها مجانية لأهل آخرين. لماذا دولار واحد؟

ادعم بدولار واحد
Swiss Pedagogyالأوراق مجانية · دولار واحد يبقيها كذلك

أتعرف إلى الحيوانات · sheet 1 of 12 · Listen

أَسْمَعُ وَأُشِيرُ

Listen and point: familiar animals

أَسْمَعُ اسْمًا وَأُشِيرُ إِلَى صُورَتِهِ.

الصفحة الأولى من نشاط «أَسْمَعُ وَأُشِيرُ»

هذه الورقة صُنعت يدويًا: رُسمت، وكُتبت، وراجعتها معلّمة، وطُبعت وجُرّبت على الورق، ثم وُضعت هنا مجانًا. دولار واحد يقول: شكرًا، استمرّ · لماذا دولار واحد فقط؟

2 pages, 535 KB. Page 1 is for your child. Page 2 is the guide, and you can read it on your phone instead of printing it.

Before you start

لا يلزم قلم. سمِّ الصور مع الطفل قبل السؤال. قد يقول الطفل بسّة أو قطّوس أو حوتة؛ اقبلها ثم سمِّ الصورة بالكلمة المستعملة في اللعبة. لا نلمس حيوانًا حقيقيًا من أجل النشاط.

ثلاث لحظات، بلا امتحان

Three moments, no test

  1. 1

    قِطّ. أَيْنَ صُورَتُهُ؟

    قل الاسم وحده ثم أشر نموذجًا. غطِّ صورتين إذا كانت الكلمات جديدة.

  2. 2

    اِسْمَعْ: بُومَة.

    انتظر الإشارة أو النظر المقصود دون أن تنظر أنت إلى الصورة المطلوبة. إعادة الاسم مسموحة.

  3. 3

    اِسْمَعْ: سَمَكَة. ثُمَّ اِخْتَرْ أَنْتَ كَلِمَةً لِي.

    بدّل الأدوار؛ يشير الطفل لتعرف الكلمة التي يريد قولها إذا لم يرغب في الكلام.

If they get stuck

ابدأ بصورتين، وسمِّ كل واحدة مع الإشارة. لا تشترط الكلام أو معرفة الأسماء سلفًا.

Another day

أغلق الصفحة واسترجعا اسمًا واحدًا في حكاية قصيرة. في يوم آخر غيّر ترتيب الكلمات، لا سرعة السؤال.

What is worth noticing

ترقيم الصور من اليمين: 1: قِطّ، 2: كَلْب، 3: بُومَة، 4: سَمَكَة. لاحظ فهم الاسم بعد سماعه، لا عدد الإجابات.

For parents: كيف أعلّم طفلي الحروف العربية في البيت؟ Teaching Arabic letters at home: the sound first, then the shape

Kogia Kids · Written and checked as described on our About page. · آخر تحديث لهذه الصفحة:

ما الذي على الورقة؟

What is on the sheet

Four large numbered picture cards in two rows, numbered from the right: 1 قِطّ (cat), 2 كَلْب (dog), 3 بُومَة (owl), 4 سَمَكَة (fish). No word is printed under the pictures: the grown-up says the name and the child points. One line at the top says أَسْتَمِعُ ثُمَّ أُشِيرُ (I listen, then I point).

Skill: Listening, and matching an animal name to its picture. You will need: nothing at all. Your role: read aloud. Prints well in black and white.

كيف يجري النشاط، خطوة خطوة

How the activity runs

Every sheet follows the same five moves, in this sheet’s own words. Read them once before you sit down; they are what page 1 asks the child to do.

  1. 1

    نتساءل · Wonder

    I can hear an animal's name and point to its picture.

  2. 2

    نسمع · Listen

    Your grown-up names the four animals with you first, then says one name. Only listen.

  3. 3

    نستكشف · Explore

    Now point to the picture. Say the name back if you like, in your own words too.

  4. 4

    نجرّب · Try

    A new name, then another. If you point to the wrong one, listen again and try another.

  5. 5

    نشارك · Share

    Your turn: choose a picture and say its name, and your grown-up points.

الورقة نفسها بثلاث درجات

One sheet, three ways to pitch it

Nothing to print twice. The same page is made gentler or harder by what the adult says and how much of it is used.

مساندة · Support

If the sheet is new or the child is tired

Cover two cards and play with two animals. Say each name twice, slowly.

الأساس · Core

The sheet as printed

All four animals. Say each name once, without looking at its card.

تحدٍّ · Challenge

If it was easy, or on the second day

Say two names in a row and ask for both, in order. Then swap roles.